ニューヨーク市警において、空手師範の座をめぐる争いに巻き込まれた沖縄空手家・檜垣一真は、悪徳空手家・二階堂弘宣の襲撃に遭った。一真は応戦するものの、娘・由美の目の前で片腕を失ってしまう。それから10年後、由美は空手家生命を絶たれてしまった父親..